Notre équipe de traducteurs nous permet d'offrir un large éventail de combinaisons linguistiques :

Langues du territoire national : espagnol, catalan, galicien, euskera.
Langues romanes : français, portugais, italien, roumain, etc.
Langues germaniques : anglais, allemand, néerlandais, norvégien.
Langues slaves : russe, ukrainien, tchèque, polonais, slovaque, slovène, etc.
Autres langues : arabe, japonais, chinois, etc.

Tous les traducteurs faisant partie de notre équipe sont des traducteurs professionnels natifs (licenciés en Traduction et Interprétation), ainsi que des linguistes spécialisés.

INTERPRÉTATION
> Interprétation de liaison : modalité la plus fréquente utilisée lors d’entrevues, conférences de presse, négociations, déclarations judiciaires, etc. où l’interprète traduit à mesure que le discours est réalisé dans les deux sens de la combinaison linguistique.
> Interprétation consécutive : utilisée lors de conférences, discours, etc. où l’interprète prend note du discours de l’orateur en vue de reproduire, à la fin de ce dernier, le contenu dans une autre langue.
> Interprétation simultanée : lors d’événements requérant une traduction simultanée d’un discours. Cette modalité est réalisée généralement dans une cabine et en équipe de deux interprètes.
> Chuchotage : dans des situations où une personne doit être assistée d’un interprète, lequel se place à côté de celle-ci et chuchote la traduction à l’oreille.